Русские субтитры: Haute Tension - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Haute Tension Кровавая жатва

#1 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 12 Октябрь 2008 - 18:00

http://www.imdb.com/title/tt0338095/

Ни у кого в планах на перевод не было? Уже ставший культовым слэшер.
0

#2 Пользователь офлайн   Banteng Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 08 Ноябрь 08
  • Страна:

Отправлено 29 Ноябрь 2008 - 21:45

Есть собственный корявый перевод с немецкого. Интересует?
0

#3 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 30 Ноябрь 2008 - 22:55

Просмотр сообщенияBanteng (29.11.2008, 20:45) писал:

Есть собственный корявый перевод с немецкого. Интересует?
Хотя бы такой. :)
0

#4 Пользователь офлайн   Banteng Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 08 Ноябрь 08
  • Страна:

Отправлено 04 Декабрь 2008 - 22:59

Куда выложить?
0

#5 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 05 Декабрь 2008 - 14:45

Просмотр сообщенияBanteng (4.12.2008, 21:59) писал:

Куда выложить?
Да хоть сюда, к посту прикрепить можно.
0

#6 Пользователь офлайн   Banteng Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 08 Ноябрь 08
  • Страна:

Отправлено 08 Декабрь 2008 - 23:39

Выкладываю.

Прикрепленные файлы


0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему