Русские субтитры: Нужна помощь дизайнера! - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (4 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта

Нужна помощь дизайнера! отзовитесь, кто в данной теме

#21 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 08:06

Stevvie (11.10.2006, 17:18) писал:

Ну конечно обидеть художника может каждый , но вариант ссгена меня вполне устраивает, тем более если в таблице должно быть минимум 1000 пикселей. Тогда можно попробовать новости или пять тем из форума -- мне кажется в их обозначении на главной странице что-то есть завлекающее -- засунуть под поиском & над таблицей, где на опенсубтайтлз реклама про бесплатный китайский.

Цитата

Мне нравится идея как на http://subs.com.ru/ - уже на главной странице кажется, что жизнь кипит.

Вот как раз этого и хотелось избежать - массы лишней информации на странице.
Так что бесплатный китайский нам нафиг не нужен.

Цитата

Не вижу, чем он принципиально отличается от уже здесь существующего.

Я вчера попробовал расписать структуру разделов и какая информация в них должна быть. Имхо, конечно, но оказалось, со структурой у нас практически всё в порядке - я бы только переименовал "Помощь" в "Статьи" и убрал первую страницу с новостями, а под важные объявления - которые, кстати, бывают довольно редко - выделил место над субтитрами (вместо бесплатного китайского).

Просмотр сообщенияBodkin (12.10.2006, 3:50) писал:

Ага, я тоже так думаю. Просто, в отличие от этого, дизайн светлый и всё.

Я так и знал, что вы заметите :))
Надо два варианта рисовать - черный и белый.
Мне больше черный нравится - глаза меньше устают.
0

#22 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 09:11

Цитата

Мне нравится идея как на http://subs.com.ru/ - уже на главной странице кажется, что жизнь кипит.

На том сайте много всякой информации, поэтому и главная страница такая большая. Тут инфы немножко поменьше, поэтому такой насыщенной страницы просто не получится.

Просмотр сообщенияssgen (12.10.2006, 8:06) писал:

Я вчера попробовал расписать структуру разделов и какая информация в них должна быть. Имхо, конечно, но оказалось, со структурой у нас практически всё в порядке - я бы только переименовал "Помощь" в "Статьи" и убрал первую страницу с новостями, а под важные объявления - которые, кстати, бывают довольно редко - выделил место над субтитрами (вместо бесплатного китайского).

Гмм. Тогда выходит, что мы просто возвращаемся к тому, что было в планах когда subtitles.ee переносили на новый адрес - нарисовать белый скин, и еще снести одну страницу? Да-а, на это нужна целая толпа дизайнеров. <_< И не понятно, как это решает заданные в первом посте задачи.
0

#23 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 10:26

Просмотр сообщенияStevvie (12.10.2006, 11:11) писал:

Да-а, на это нужна целая толпа дизайнеров. <_< И не понятно, как это решает заданные в первом посте задачи.

Тут обсуждают, разве нет?
Если бы точно знали, что хотим, просто взяли бы и сделали.

Кстати, раз зашла речь о переделке движка, хочу снова поднять вопрос о комментах.
Вернее, об их переносе в форум в виде топиков. Так, как сейчас - не очень-то стимулирует обсуждение, поскольку не видно последних комментов. Нужно хорошо порыться, чтобы их найти, и список последних комментов куда-то выносить тоже не очень-то логично получается. Неужели нет какого-нибудь способа автоматически привязывать записи базы к веткам форума?
0

#24 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 10:35

Просмотр сообщенияssgen (12.10.2006, 9:26) писал:

Неужели нет какого-нибудь способа автоматически привязывать записи базы к веткам форума?


Сделать можно всё. Вопрос только в необходимости и какой ценой это будет сделано.
0

#25 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 11:13

Цитата

Неужели нет какого-нибудь способа автоматически привязывать записи базы к веткам форума?

Т.е. на каждый перевод заводить свою отдельную ветку в форуме?
Мы же вроде уже такое обсуждали - форум будет нещадно тормозить + будет тысяча пустых веток.
0

#26 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 12:34

А если говорить о комментариях, то сначала надо отменить регистрацию по пустякам.
Вот делаю иногда поиск по переводам Гоблина (потому что сабы к ним писал) и смотрю тамошние комменты - новых практически нет, с тех самых пор как вы врубили регистрацию. Потому что это очень долго - регистрироваться только чтобы оставить свой коммент. И без того-то мало было обратной связи, а регой вы и самых стойких придушили. И нет, я не забыл, что вы хорошо обдумали то своё решение, что этот вопрос уже поднимался, но есть надежда, что время вас всё-таки убедило, что решение ваше было неправильным.
Что страшного в том, чтобы отменить регистрацию в комментах? У вас до её введения было много спама? (это вопрос)
0

#27 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 12:35

Просмотр сообщенияsubtitles (12.10.2006, 13:13) писал:

Т.е. на каждый перевод заводить свою отдельную ветку в форуме?
Мы же вроде уже такое обсуждали - форум будет нещадно тормозить + будет тысяча пустых веток.

Не надо тысячу пустых заводить. Ветку нужно создавать только когда в нее постят коммент.
Насколько я себе это представляю, в идеале нужно со страницы перевода сделать ссылку на страницу создания нового топика, если привязки ещё нет, или же на соответствующую ветку, если привязка уже есть.
0

#28 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 13:48

Один хочет регистрацию, другой нет :D

ssgen, я твою идею в теории понял, только будет масса технических трудностей, ибо как граммотно влезть в движок форума пока не ведаю. А ведь надо при создании ветки ещё блокировать "Название темы" и вписывать туда название фильма и переводчика..
0

#29 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 13:51

В общем, вот в первом приближении мой вариант на конкурс.
Прошу ругать и жаловать :)

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  var.gif (79,97К)
    Количество загрузок:: 46

0

#30 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 13:54

Вах, ssgen, да в тебе талант дизайнера пропадает!
Если ещё и под белый фон сделаешь, то тебе цены не будет ;)

P.S. единственное, вроде как хотели размер шрифта на пункт поднять, нет?
0

#31 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 14:01

Просмотр сообщенияsubtitles (12.10.2006, 15:48) писал:

ssgen, я твою идею в теории понял, только будет масса технических трудностей, ибо как граммотно влезть в движок форума пока не ведаю. А ведь надо при создании ветки ещё блокировать "Название темы" и вписывать туда название фильма и переводчика..

Мда, ну ладно. Жалко, конечно.

Просмотр сообщенияsubtitles (12.10.2006, 15:54) писал:

Если ещё и под белый фон сделаешь, то тебе цены не будет ;)

Сделаю, уже придумал - как.

Просмотр сообщенияsubtitles (12.10.2006, 15:54) писал:

P.S. единственное, вроде как хотели размер шрифта на пункт поднять, нет?

Приблизительно поставил, можно подкорректировать, всё в CSS.
Щас исходник пришлю.
0

#32 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 15:14

Просмотр сообщенияssgen (12.10.2006, 13:01) писал:

Мда, ну ладно. Жалко, конечно.
Спокуха, я не сказал, что это невозможно сделать ;)
Просто, если делать ветки форума, то регистрация будет обязательна.. а Стиви вроде как против B)

Плюс надо связи какие-то делать между базой перевода и форумом.
Плюс перенести в форум каждый комментарий (уже приличное количество собрано).
Плюс непонятно, как безопасно открывать такие топики.. короче уйма вопросов :/
0

#33 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 15:43

Просмотр сообщенияssgen (12.10.2006, 13:51) писал:

В общем, вот в первом приближении мой вариант на конкурс.
Прошу ругать и жаловать :)
Хороший дизайн. Только паровозик непонятно откуда, это просто для примера, да?
0

#34 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 15:59

Bodkin, наш паровоз летит вперёд ;)

Не нравится паровоз - предлагай свой background на шапку B)

P.S. 1024 режим как-то не так уже смотрится.
Слишком много свободного пространства?
0

#35 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 12 Октябрь 2006 - 16:32

Просмотр сообщенияBodkin (12.10.2006, 17:43) писал:

Хороший дизайн. Только паровозик непонятно откуда, это просто для примера, да?

Хотелось, чтобы надписи смотрелись как субтитры в синематографе, а в голову почему-то пришел только паровоз братьев Люмьер.
0

#36 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 13 Октябрь 2006 - 01:06

Просмотр сообщенияssgen (12.10.2006, 15:32) писал:

Хотелось, чтобы надписи смотрелись как субтитры в синематографе, а в голову почему-то пришел только паровоз братьев Люмьер.


Мне паравоз нравится. :)
А вот буквы - было бы недурно пониже, и другого (не белого) цвета. Сейчас они сливаются с картинкой, и неясно, что по ним можно тыкать. :(
0

#37 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 13 Октябрь 2006 - 12:08

[ждет белого]
0

#38 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 13 Октябрь 2006 - 14:42

Просмотр сообщенияStevvie (13.10.2006, 14:08) писал:

[ждет белого]

Типа вот.

Пробую пока довести до ума вариант на 800 пикселов.
Выскажитесь, как лучше, в четыре колонки или в три?
0

#39 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 13 Октябрь 2006 - 15:38

В три конечно лучше, в четыре как-то непонятно.

А в белый скин - может какой-то цвет добавить? Или даже два.
0

#40 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 13 Октябрь 2006 - 15:56

Я боюсь в три колонки будет путаница автор/переводчик.
Авторы будут орать, почему автор этого перевода прописан какой-то левый чел (аплоадер).
0

  • (4 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта