Русские субтитры: Коллеги. Могу отсмотреть и подправить... - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Коллеги. Могу отсмотреть и подправить...

#1 Пользователь офлайн   GrayEnot Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 39
  • Регистрация: 26 Март 03
  • Город:Питер
  • Интересы:Авторская песня
  • Прислал(a) субтитров: 12
  • Своих переводов: 13

Отправлено 30 Апрель 2003 - 16:26

субтитры к фильму "И корабль плывет" Феллини.
Вчера привезли фильм на итальянском с английским субтитрами, так что и тайминг, и перевод, и русский язык вполне смогу проверить.
А у вас вроде они в очереди стоят на обработку.
0

#2 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 30 Апрель 2003 - 18:50

Посланы на мыло.
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему