Русские субтитры: Не показываются субтитры на Dvd-плеере. - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Не показываются субтитры на Dvd-плеере. А на компе все Ок!???

#1 Пользователь офлайн   Marta Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 89
  • Регистрация: 06 Июль 06
  • Город:г. Минск
  • Страна:

Отправлено 10 Август 2006 - 22:34

Столкнулась с таким уже на 2-х дисках. Вшиваю в DVD субтитры, все по схеме. Потом уже на записанном с субтитрами DVD-диске субтитры не показываются на плеере, хотя строка переключения субтитров есть (субтитры: русские [английские,...]), причем не проявляются и субтитры, которые были до русских (их тоже вставляю). На компе этот диск показывает субтитры отлично. Отличие этих 2-х DVD от остальных, которые успешно записала с субтитрами, в том только, что они не лицензионные.
Что же это может быть? Подскажите, пожалуйста.
0

#2 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 11 Август 2006 - 15:02

Просмотр сообщенияMarta (10.8.2006, 21:34) писал:

Столкнулась с таким уже на 2-х дисках. Вшиваю в DVD субтитры, все по схеме. Потом уже на записанном с субтитрами DVD-диске субтитры не показываются на плеере, хотя строка переключения субтитров есть (субтитры: русские [английские,...]), причем не проявляются и субтитры, которые были до русских (их тоже вставляю). На компе этот диск показывает субтитры отлично. Отличие этих 2-х DVD от остальных, которые успешно записала с субтитрами, в том только, что они не лицензионные.
Что же это может быть? Подскажите, пожалуйста.


может, с цветами заморочка, и субтитры становятся прозрачными?
попробуй повозиться как тут
если не поможет - будем разбираться с ифо-файлом. :)
0

#3 Пользователь офлайн   Marta Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 89
  • Регистрация: 06 Июль 06
  • Город:г. Минск
  • Страна:

Отправлено 11 Август 2006 - 21:13

Жаль, но изменение цвета ничем не помогло. Причем, еще есть проблема с этими 2-мя дисками - после вшивания субтитров фильм идет с сильным притормаживанием. Хотя оригинал проходит безупречно. Хочу отправить IFO-файл к фильму "СВЯТОЙ". Но, оказывается, у меня нет прав для отправки такого файла. А как?
0

#4 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 12 Август 2006 - 17:07

Просмотр сообщенияMarta (11.8.2006, 20:13) писал:

Жаль, но изменение цвета ничем не помогло. Причем, еще есть проблема с этими 2-мя дисками - после вшивания субтитров фильм идет с сильным притормаживанием. Хотя оригинал проходит безупречно. Хочу отправить IFO-файл к фильму "СВЯТОЙ". Но, оказывается, у меня нет прав для отправки такого файла. А как?


Пошли личным сообщением. :)
0

#5 Пользователь офлайн   Marta Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 89
  • Регистрация: 06 Июль 06
  • Город:г. Минск
  • Страна:

Отправлено 15 Август 2006 - 22:19

Не знаю, через личное сообщение вообще не возможно прицепить что-либо. Ну, я не разобралась, в общем. Кинула его на http://rapidshare.de...S_01_0.IFO.html
ОК?
0

#6 Пользователь офлайн   Marta Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 89
  • Регистрация: 06 Июль 06
  • Город:г. Минск
  • Страна:

Отправлено 31 Август 2006 - 22:27

Просмотр сообщенияBedaZzle (12.8.2006, 13:07) писал:

Пошли личным сообщением. :)


Попробую послать заархивированный IFO-файл. Ответьте, пожалуйста. Размер моей благодарности не будет знать пределов.
Прикрепленный файл  VTS_01_0.zip (46,38К)
Количество загрузок:: 10 Ура, кажется, получилось прицепить. Буду очень ждать!!!
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему