Русские субтитры: Ссылки на названия субтитров - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта

Ссылки на названия субтитров сделать ли прямые ссылки ?

Опрос: Ссылки на названия субтитров (10 пользователей проголосовало)

сделать ли прямые ссылки ?

  1. да (7 голосов [70.00%])

    Процент голосов: 70.00%

  2. нет (3 голосов [30.00%])

    Процент голосов: 30.00%

Голосовать

#1 Пользователь офлайн   Herbst Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 304
  • Регистрация: 30 Январь 05
  • Прислал(a) субтитров: 1036
  • Своих переводов: 95

Отправлено 28 Март 2006 - 21:24

Неожиданно я узнала. что если даешь ссылку на субтитры с этого форума, то при открытии ее другим пользователем ссылка не работает, то есть не отображается, и тот пользователь вынужден самостоятельно пользоваться поиском.

Цитата

ссылки типа http://subtitry.ru/r...movie=408150370
являются рабочими только для того, кто эту ссылку даёт, так как в этих циферьках прописан ip address пользователя.



В связи с этим возникает вопрос - почему так неудобно? Ведь вылолянется двойная работа: 1) того, кто эти субтитры искал и дал ссылку; 2) того, кто эту неработающую ссылку открыл и получил фигу с маслом, и вынужден снова искать искомый файл. при этом при поиске могут быть траблы - например, поиском Жанну ДАрк фиг найдешь, тк оригинальное название Посланница.... и т.д.

В связи с этим создаю опрос - как вы считаете, целесообразно ли будет сделать так, чтобы работали прямые ссылки на наименования субтитров с других форумов? B)
0

#2 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 29 Март 2006 - 11:03

Просмотр сообщенияHerbst (28.3.2006, 20:24) писал:

при этом при поиске могут быть траблы - например, поиском Жанну ДАрк фиг найдешь, тк оригинальное название Посланница....


Указывай сцылки вот так, и будет тебе счастье.
0

#3 Пользователь офлайн   Herbst Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 304
  • Регистрация: 30 Январь 05
  • Прислал(a) субтитров: 1036
  • Своих переводов: 95

Отправлено 29 Март 2006 - 15:49

Просмотр сообщенияBedaZzle (29.3.2006, 9:03) писал:

Указывай сцылки вот так, и будет тебе счастье.



Как делать такие ссылки? Потому что если нажимаешь на любой линк, то открывается вот так

http://subtitry.ru/r...movie=524859501
0

#4 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 29 Март 2006 - 18:04

Просмотр сообщенияHerbst (29.3.2006, 14:49) писал:

Как делать такие ссылки? Потому что если нажимаешь на любой линк, то открывается вот так

http://subtitry.ru/r...movie=524859501


берёшь ссылку, которую я в качестве примера дал, и вместо "messenger" вписываешь "terminator"
0

#5 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 29 Март 2006 - 18:28

1300 зарегистрированных пользователей на форуме и только 3 голоса, два из которых принадлежат администрации :D
Herbst, походу народу абсолютно всё-равно, какие будут ссылки - хоть прямые, хоть кривые B)
0

#6 Пользователь офлайн   Yosich Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 582
  • Регистрация: 12 Ноябрь 03
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 3
  • Своих переводов: 5

Отправлено 29 Март 2006 - 19:27

Думаю, данный вопрос не зависит от количества юзеров, проголосовавших или нет. Речь больше о функциональности сайта, длай "есче не зарегистрированных" пользователей. для престижа сайта, думаю лучше, чтоб были "прямые" ссылки.
0

#7 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 30 Март 2006 - 01:04

Просмотр сообщенияYosich (29.3.2006, 18:27) писал:

для престижа сайта, думаю лучше, чтоб были "прямые" ссылки.


А мне кажется, что для престижа как раз хорошо, чтобы не было прямых, и люди знали, откуда качают. :)
0

#8 Пользователь офлайн   Herbst Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 304
  • Регистрация: 30 Январь 05
  • Прислал(a) субтитров: 1036
  • Своих переводов: 95

Отправлено 30 Март 2006 - 01:33

Просмотр сообщенияBedaZzle (29.3.2006, 23:04) писал:

А мне кажется, что для престижа как раз хорошо, чтобы не было прямых, и люди знали, откуда качают. :)



э-э, я имела в виду не прямые ссылки на файлы, а на наименования фильмов, это разница. При прямом скачивании файлов действительно не видишь, откуда качаешь, а при прямом линке на наименование все равно открывается сам сайт и знаешь, откуда качаешь. Разница в том, что КАК давать ссылки, которые ты дал выше, знает количество народу по пальцам одной руки, а сайт ведь не только для них, но и массы других людей. Вот зайдет простой чувак Ваня, увидит субтитры и даст линк в запросах где-нибудь. Другой чувак Мотя жмет на ссылку и получает фигу, потому как Ваня не знает, как прально ссылку давать.

Вопрос в удобстве. Да и вбивать название фильма в адресную строку непросто - если наименование из нескольких слов, как? Я например, не догадалась бы в жисть, что надо вбивать мессенджер, а не мессенджерстори. :D
0

#9 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 30 Март 2006 - 07:33

Мне кажется, это не принципиально, можно и разрешить давать прямые ссылки на redirect.php
Все равно там форма, а не прямой линк на файл.
0

#10 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 30 Март 2006 - 13:12

Ну чтож, можно и прямые линки давать .
Только тогда надо в redirect.php добавить список альтернативных переводов, вроде как это сделано на upload.php
Изображение
0

#11 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 30 Март 2006 - 16:18

Просмотр сообщенияsubtitles (30.3.2006, 12:12) писал:

Ну чтож, можно и прямые линки давать .
Только тогда надо в redirect.php добавить список альтернативных переводов, вроде как это сделано на upload.php


Я ж список альтернативных переводов в редиректе предлагал, ты сам сказал что нафиг надо. :)

А если по существу - мне нравится, но вместо имдб номера лучше как обычно - год со сцылкой, или вообще этот столбец убрать
0

#12 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 30 Март 2006 - 18:54

Был против, потому как ещё один тяжёлый SQL запрос получается.
0

#13 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 30 Март 2006 - 21:30

Просмотр сообщенияsubtitles (30.3.2006, 17:54) писал:

Был против, потому как ещё один тяжёлый SQL запрос получается.


Не без этого. :unsure:
0

#14 Пользователь офлайн   zcz Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 31 Май 06

Отправлено 31 Май 2006 - 13:09

Почему, когда нажимаешь на закачку перевода, часто появляется белое окно с какими-то бессвязными символами и числами. Например http://subtitry.ru/s...ey_RUS_1999.rar. Нельзя ли это исправить? :sorry:

На старом сайте этого не было. ;) А на этом ну уж очень часто.
0

#15 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 31 Май 2006 - 18:59

Никаких полотен не вижу.
Чем качаем?
0

#16 Пользователь офлайн   AlexStorm Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 4
  • Регистрация: 01 Июнь 06

Иконки сообщения  Отправлено 30 Июнь 2006 - 22:21

Голос из народа. :)
Очень хороший ресурс, очень мне нравится. Нашёл тут субтитры на многие интерисующие меня фильмы. Нравится дизайн, не давящий на глаза. Молодцы. Спасибо.
Не знал, где это можно сказать.
Куда не зайду, везде небожители меж собой разговаривают. Страаашна.
У меня проблемка такая была с поиском. Выбрал "Поиск", ввёл "hair" и получил вот ЭТО
Пришлось выходить в топ, заходить по ссылке "Субтитры", находить букву "Н", ну, короче, такая заморочка (ой, а так можно говорить?? :blush: )
Как бы по проще сделать. Чтоб "поиск" занимался и поиском субтитров тоже. (пожелание такое).
А сайт очень хороший.
Успехов Всем.
0

#17 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 30 Июнь 2006 - 22:42

AlexStorm
Спасибо на добром слове.

А поиск по субтитрам находится тут

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  untitled.PNG (2,25К)
    Количество загрузок:: 46

0

#18 Пользователь офлайн   Disappear Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 93
  • Регистрация: 04 Ноябрь 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Europe
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 124
  • Своих переводов: 129

Отправлено 18 Июль 2006 - 01:16

слушайте, в чём главный косяк.. (я уже как-то об этом заикался)
при аплоаде ввод большинства информации (тип год выпуска и названия по русско-бобруйски) считываются в базу только с первой копии титров для каждого фильма (ь.е. если такое кино уже есть, то что бы я там не написал, сайт выдаст на моих или чьих-то других новозаложеных титрах ту же инфу, что была введена дл япервой копии)__ а когда дело касается сериалов, то тут совсем плохо- ибо они вроде идут как фильм с одним названием и к примеру год выпуска не меняется даже для разных сезонов(как и сцЫлка на картинку...кстати про картинку_хорошо сделать аплоад с компа бы)
такие вот размышления про инфу... конечно, удобнее когда один фильм назван всегда одинаково... но хоть бфы русское название (для неруссикх) можно считывать с Каждой копии =\
0

#19 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 19 Июль 2006 - 11:57

Приведи пример плиз.
0

#20 Пользователь офлайн   Disappear Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 93
  • Регистрация: 04 Ноябрь 05
  • Пол:Мужчина
  • Город:Europe
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 124
  • Своих переводов: 129

Отправлено 19 Июль 2006 - 12:27

когда я добавил перевод фильма, к которому перевод уже был, то на писал в русском названии свой вариант, в списке же -русское название осталось неизменно как у первого варианта.
на днях добавил перевод серии LOST : ну что картинки 2сезона на mdb нет-полбеды, но как и русское название, остался неизменным год выпуска-2004 вместо 2006 (что бы я там ни писал при аплоаде :unsure: )
0

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта