Русские субтитры: Сообщите когда появятся субтитры - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Сообщите когда появятся субтитры "Кинг Конг" и/или "Хроники Нарний: лев, ведьма и гардер

#1 Пользователь офлайн   Belgarath Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 5
  • Регистрация: 03 Март 06

Отправлено 17 Март 2006 - 21:21

Искал везьде где только мог субтитры на Русском языке для этих двух великолепных фильмов, но так и не нашел. Если наткнетесь на чтото - сообщите пожалуйсто и дайте линк. За ранее блогодарю.
0

#2 Пользователь офлайн   Raynor Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 429
  • Регистрация: 27 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Город:Russia
  • Интересы:WW2, WW3, live ;)
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 36
  • Своих переводов: 14

Отправлено 22 Март 2006 - 19:23

Перепиши без копи-паст 30 раз и будет тебе счастье.
Искал везде, где только мог, субтитры на русском языке для этих двух великолепных фильмов, но так и не нашел. Если наткнетесь на что-то - сообщите, пожалуйста, и дайте линк. Заранее благодарю.

Уважаемые, в последний месяц начал испытывать явное отвращение к неграмотной русской письменности, что падонкафской, что реальной. Если среди своих пока еще терпимо %), то в постах незнакомых людей - однозначно стал раздражаться. Начал ставить знаки препинания в аське... авитаменос штоле %)
0

#3 Пользователь офлайн   Belgarath Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 5
  • Регистрация: 03 Март 06

Отправлено 22 Март 2006 - 19:42

a?? :unsure:
0

#4 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 22 Март 2006 - 20:39

Вчера по городу бегала пьяная переводчица и исправляла на всех вывесках "Обои" на "Оба"
:D
0

#5 Пользователь офлайн   Raynor Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 429
  • Регистрация: 27 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Город:Russia
  • Интересы:WW2, WW3, live ;)
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 36
  • Своих переводов: 14

Отправлено 22 Март 2006 - 21:50

:)))
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему