Русские субтитры: Предлагаю... - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (7 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Предлагаю...

#41 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 14 Март 2006 - 15:19

Просмотр сообщенияD!ig (11.3.2006, 20:43) писал:

У меня вопрос, можно ли получить полный каталог титров на сайте (к примеру текстовый файл в архиве)?
Готово.
отсортировано по названию
отсортировано по дате добавления в базу
0

#42 Пользователь офлайн   D!ig Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 140
  • Регистрация: 11 Март 06
  • Страна:

Отправлено 16 Март 2006 - 18:50

Просмотр сообщенияsubtitles (14.3.2006, 10:56) писал:

Речь идёт об этих новостях?
Если честно, то ты первый, кто запросил такую вещь.
По факту, новости обновляются не чаще одного раза в месяц. Оно того стоит?
Тем более, что есть список более важных задач ;)


О том что новости обновляются раз в месяц не знал.
Интересуют новые поступления титров, а как узнать о новых титрах не из новостей не знаю (неужели можно?).
0

#43 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 18 Март 2006 - 01:21

Просмотр сообщенияD!ig (16.3.2006, 16:50) писал:

Интересуют новые поступления титров, а как узнать о новых титрах не из новостей не знаю (неужели можно?).


Во-первых, на странице субтитров всегда есть последние поступления в базу.
Во-вторых, если долго не посещал сайт, последние поступления можно найти по ссылке, которые subtitles указал в предыдущем посте.
0

#44 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 25 Март 2006 - 15:33

Просмотр сообщенияBelgarath (7.3.2006, 19:24) писал:

В связи с тем что в последнее время на этом саите появляются много субтитров для сериалов, предлогаю разместить все субтитры по категориям (к примеру: фильмы, мультфильмы, сериалы, мультсериалы.. или что-то похожее).
Ну, что интерес к теме пропал? Можно тему закрывать? :lazy:
0

#45 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 14 Апрель 2006 - 01:07

Просмотр сообщенияsubtitles (25.3.2006, 15:33) писал:

Ну, что интерес к теме пропал? Можно тему закрывать? :lazy:

Чуть не пропустил такую интересную тему! :blush:
Думаю, по жанрам - это лишнее, но сериалы в любом случае отделить нужно, а вернее - организовать. Потому что, большой падон, но база сейчас просто засрана этими отдельными сериями. Занимают целые страницы - кроме как поиском передвигаться по базе фактически невозможно.
Нельзя ли, например, сделать для них какие-нибудь подпапки? То есть, в каталоге есть только название сериала, например, написать его ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ для отличия; щелкнул - и попал в директорию со списком серий. И авторы разрозненных серий не в обиде, и по каталогу можно гулять без нервов.
0

#46 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 14 Апрель 2006 - 09:49

Просмотр сообщенияStevvie (14.4.2006, 0:07) писал:

..и по каталогу можно гулять без нервов.
Я ничего не понял, если честно.
Давай рисуй, что ты хотел сказать.
0

#47 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 14 Апрель 2006 - 10:48

Просмотр сообщенияsubtitles (14.4.2006, 9:49) писал:

Я ничего не понял, если честно.
Давай рисуй, что ты хотел сказать.

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  komix.JPG (89,73К)
    Количество загрузок:: 28

0

#48 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 14 Апрель 2006 - 10:51

Теперь идея понятна, только использовать фильтр помоему проще.
Посмотрим, что скажут другие.
0

#49 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 14 Апрель 2006 - 11:49

Просмотр сообщенияsubtitles (14.4.2006, 12:51) писал:

Теперь идея понятна, только использовать фильтр помоему проще.
Посмотрим, что скажут другие.

Я ведь то же самое предлагал. Сошлись на том, что теоретически всё замечательно, но на реализации просто помрёшь.
0

#50 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 14 Апрель 2006 - 13:07

Просмотр сообщенияssgen (14.4.2006, 11:49) писал:

Я ведь то же самое предлагал. Сошлись на том, что теоретически всё замечательно, но на реализации просто помрёшь.

По-моему, у тебя это основывалось на коде имдб. Я предлагаю проще: что считать сериалом - решает администрация, (ну или непосредственно я :D ) То есть поименно выбирать, каким юнитам создавать отдельные папки. Штук 15 их там наберется?
И больше ничего не делать.
0

#51 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 14 Апрель 2006 - 13:57

Просмотр сообщенияStevvie (14.4.2006, 15:07) писал:

По-моему, у тебя это основывалось на коде имдб. Я предлагаю проще: что считать сериалом - решает администрация, (ну или непосредственно я :D ) То есть поименно выбирать, каким юнитам создавать отдельные папки. Штук 15 их там наберется?
И больше ничего не делать.

И больше делать нечего - сидеть выбирать ;)
И потом, не понимаю - в чем в данном случае принципиальная разница между 20 сериями Lost или 20 переводами Гарри Поттера.
0

#52 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 14 Апрель 2006 - 14:51

Просмотр сообщенияssgen (14.4.2006, 13:57) писал:

И больше делать нечего - сидеть выбирать ;)
И потом, не понимаю - в чем в данном случае принципиальная разница между 20 сериями Lost или 20 переводами Гарри Поттера.

Да, не поспоришь, нет разницы. Ну а выбирать - не сложно, раз в полгода за 10 минут просмотреть список всех сабов и выщемить тех, которых стало много.
Но если фильтр уже делается субтайтлсом - тогда конечно нечего мудрить.
0

#53 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 14 Апрель 2006 - 15:00

Никак нет, ещё не делается.
Ибо не знаю что в конечном итоге должно быть :D

Вопрос сейчас стоит в определении категорий, и кто будет присваивать эти категории каждому фильму.
0

#54 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 14 Апрель 2006 - 16:02

Просмотр сообщенияsubtitles (14.4.2006, 15:00) писал:

Никак нет, ещё не делается.
Ибо не знаю что в конечном итоге должно быть :D

Вопрос сейчас стоит в определении категорий, и кто будет присваивать эти категории каждому фильму.

Ну, деление на русское\не русское, фильмы\ мультфильмы - меня не интересует. Эстетство.
Создать какой угодно "загон" для серий сериалов & повторок фильмов, которые занимают (например) больше 5 строчек в базе - и на этом успокоиться.
0

#55 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 14 Апрель 2006 - 17:21

Просмотр сообщенияStevvie (14.4.2006, 15:02) писал:

Ну, деление на русское\не русское, фильмы\ мультфильмы - меня не интересует. Эстетство.
Создать какой угодно "загон" для серий сериалов & повторок фильмов, которые занимают (например) больше 5 строчек в базе - и на этом успокоиться.


Дык может тогда вообще выводить не по субтитрам список, а по названиям фильмов?
И уже в redirect.php показывать разные переводы к одному фильму, или серии сериала.

Ы? Переделка минимальна, но потребует дополнительного скл-запроса в этом самом redirect.php
0

#56 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 14 Апрель 2006 - 18:13

Просмотр сообщенияBedaZzle (14.4.2006, 17:21) писал:

Дык может тогда вообще выводить не по субтитрам список, а по названиям фильмов?
И уже в redirect.php показывать разные переводы к одному фильму, или серии сериала.

Отличный Хороший вариант. Может попробуете?
Правда в базе преобладают фильмы с единственным переводом - лишнего клика избежать удастся?
0

#57 Пользователь офлайн   subtitles Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 634
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:

Отправлено 14 Апрель 2006 - 18:55

Я правильно понимаю, что вы хотите в таблице поиска оставить только IMDB и Название фильма + количество переводов и комментов?
0

#58 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 15 Апрель 2006 - 01:31

Просмотр сообщенияsubtitles (14.4.2006, 17:55) писал:

Я правильно понимаю, что вы хотите в таблице поиска оставить только IMDB и Название фильма + количество переводов и комментов?


ага, я вижу это так:

в поиске по названию и по буквам одной строчкой для каждого фильма показывается только год со сцылкой на имдб и название (можно оригинальное и русское)

а в редирект.пхп будут видны переводы к этому фильму, расширенные данные по всем переводам - переводчик и количество комментариев


вооооот
0

#59 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 45

Отправлено 15 Апрель 2006 - 11:37

Я всё думаю, прятать переводчиков и аплодеров на второй уровень - это шаг.
0

#60 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 15 Апрель 2006 - 11:45

Просмотр сообщенияStevvie (15.4.2006, 10:37) писал:

Я всё думаю, прятать переводчиков и аплодеров на второй уровень - это шаг.


Не понял про шаг, поясни.

У нас два варианта: или оставляем как есть, или как-то группируем портянки сериалов и многочисленных переводов к Властелинам, Поттерам, Шрекам, Матрицам...
0

  • (7 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему