Русские субтитры: Vob-ы при создании нового DVD - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Vob-ы при создании нового DVD

#1 Пользователь офлайн   madAlex Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 12
  • Регистрация: 18 Январь 06

Отправлено 07 Февраль 2006 - 18:44

При создании нового DVD с целью создания субитров IFO Edit создал меньше Vob-ов, чем было в оригинальном DVD. Соответственно длина фильма сократилась. Как сделать, чтобы создать нормально весь фильм, без потери концовки? Ни разу такого не было еще.
Вот капс из IFO Edit оригинального DVD,
http://img40.imageve..._HP3ifoorig.JPG
а вот из соавторенного
http://img21.imageve...f133_HP3ifo.JPG
Кто-нибудь может что посоветовать?
0

#2 Пользователь офлайн   madAlex Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 12
  • Регистрация: 18 Январь 06

Отправлено 07 Февраль 2006 - 20:58

Понял, это скорее всего связано с ограничением размера файла видео, создаваемого VobEdi-ом, в 4 Гб. Как снять это ограничение?
0

#3 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 07 Февраль 2006 - 22:59

Какая файловая система? Фильм в NTSC или PAL? Какая версия IfoEdit?
0

#4 Пользователь офлайн   madAlex Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 12
  • Регистрация: 18 Январь 06

Отправлено 08 Февраль 2006 - 17:29

FAT 32; NTSC; 0.971.
0

#5 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 08 Февраль 2006 - 20:01

madAlex (Feb 7 2006, 07:58 PM) писал:

Как снять это ограничение?

madAlex (Feb 8 2006, 04:29 PM) писал:

Поменяй файловую систему на NTFS, это FAT32 ограничивает размер файла 4-мя гигами.
0

#6 Пользователь офлайн   madAlex Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 12
  • Регистрация: 18 Январь 06

Отправлено 09 Февраль 2006 - 18:23

А если разделить оригинальный диск на два диска, то можно будет потом их снова склеить в один?
0

#7 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 09 Февраль 2006 - 20:27

madAlex (Feb 9 2006, 04:23 PM) писал:

А если разделить оригинальный диск на два диска, то можно будет потом их снова склеить в один?


DVD-decryptor, если не ошибаюсь, имеет в менюшке галочку, позволяющую резать или склеивать вобы на куски по 1гб.
Т.е. прогоняешь исходный двд через декрюптор, получаешь файлы, которые должны нормально работать под фат32.
0

#8 Пользователь офлайн   Bodkin Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 084
  • Регистрация: 28 Сентябрь 03
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 116

Отправлено 09 Февраль 2006 - 20:31

BedaZzle (Feb 9 2006, 07:27 PM) писал:

Т.е. прогоняешь исходный двд через декрюптор, получаешь файлы, которые должны нормально работать под фат32.
Тут, похоже, имеется в виду что VobEdit извлекает из VOB'ов MPEG-2 файл, а он как раз и имеет размер более 4-х гектар.
0

#9 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 10 Февраль 2006 - 00:49

Bodkin (Feb 9 2006, 06:31 PM) писал:

Тут, похоже, имеется в виду что VobEdit извлекает из VOB'ов MPEG-2 файл, а он как раз и имеет размер более 4-х гектар.


Херово.
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему