Русские субтитры: "А вот и Поллии" - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

"А вот и Поллии"

#1

  • Группа: Guests

Отправлено 10 Май 2005 - 14:59

ДОбрые переводчики! Очень хочется посмотреть прекрасный фильм "А вот и Полли"!! Кто нибудь сможет сделать субтитры к этому фильму? Буду оень благодарен!
0

#2

  • Группа: Guests

Отправлено 10 Май 2005 - 15:04

простите за мои опечатки. Удивляюсь, что допустил такого количества в маленьком тексте :((
0

#3 Пользователь офлайн   DENnv Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 150
  • Регистрация: 08 Апрель 05
  • Город:Тюменская обл.
  • Интересы:Музыка, Видео
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 20
  • Своих переводов: 18

Отправлено 08 Октябрь 2005 - 14:43

Присоединяюсь к поиску этих субтитров. К тому же уже вышел лиц. DVD. Может кто-нибудь сможет рипануть их и выложить? Буду очень признателен!
0

#4

  • Группа: Guests

Отправлено 24 Октябрь 2005 - 17:03

если еще нужнъ субтитръ для етого фильма - они есть на сайте:
DXP (ссълка к странице с фильмом)
на сайте нужно зарегистрироваться, чтобъ скачать файл.
0

#5 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 24 Октябрь 2005 - 18:34

Anna (Oct 24 2005, 03:03 PM) писал:

если еще нужнъ субтитръ для етого фильма - они есть на сайте:
DXP (ссълка к странице с фильмом)
на сайте нужно зарегистрироваться, чтобъ скачать файл.


Ох уж мне эти регистрации...
0

#6

  • Группа: Guests

Отправлено 24 Октябрь 2005 - 18:39

ну... зарегистрироваться мне бъло несложно, да и не пожалела я после о потраченнъх на ето нескольких минут :)
Мне понравилось, что есть описания фильмов и обложки... мне ето как-то пригодилось.
а еще я нашла там несколько субтитров, которъе не могла найти в другом месте...
впринципе регистрироваться тоже не очень-то люблю, но ведь если что-то хочешь получить надо приложить некоторъе усилия к етому :)
например на етом форуме тоже требуется регистрация, чтобъ написать что-то :) :innocent:
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему