Русские субтитры: Русские субтитры -> Замечания по переводам

Перейти к содержимому

  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
Замечания по переводам(Отметить этот форум прочитанным)
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Оправданная жестокость/history Of Violence
Неработающие субтитры
Editorial Иконка
  • 2 Ответов
  • 2 889 209 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Хоттабыч 2006 eric Иконка
  • 5 Ответов
  • 7 891 543 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Японские и китайские имена pig_on_the_wing Иконка
  • 4 Ответов
  • 14 778 243 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка "Июньский змей" Цукамото
русские сабы - несколько... кривоваты...
colt45 Иконка
  • 3 Ответов
  • 2 980 909 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Дохлые субтитры Anonymous Иконка
  • 5 Ответов
  • 4 434 546 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Office Space
правка
Serpent Иконка
  • 1 Ответов
  • 2 234 479 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Близость, нет диалога...
не диалога чата...
Tulip Иконка
  • 2 Ответов
  • 8 741 278 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Американский психопат 1 и 2... Tulip Иконка
  • 0 Ответов
  • 14 527 654 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Вокруг света за 80 дней....
не те титры
Tulip Иконка
  • 0 Ответов
  • 7 403 839 Просмотров
Горячая тема (есть новые ответы) Иконка The Mask
обсудим переводы?
Ray Иконка
  • 37 Ответов
  • 16 199 847 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Эонфлакс eric Иконка
  • 9 Ответов
  • 2 202 404 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Лучше чем секс - другие титры...
другие титры
Tulip Иконка
  • 1 Ответов
  • 5 239 693 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка American Psycho/Американский Психопат (2000)
не тот перевод
alexrus Иконка
  • 1 Ответов
  • 5 869 909 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Опять про киноперевод ssgen Иконка
  • 1 Ответов
  • 5 017 522 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Delicatessen
"Вольный" перевод
supafly Иконка
  • 2 Ответов
  • 4 318 238 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка X-Files
бардак
alllex Иконка
  • 4 Ответов
  • 9 411 497 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Неоткрываються субтитры New Guy
You landed in the wrong place..
Xc538 Иконка
  • 2 Ответов
  • 3 495 978 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Прикрепления Новые таланты
freesh blood :)
subtitles Иконка
  • 5 Ответов
  • 2 902 489 Просмотров
Горячая тема (есть новые ответы) Иконка Прикрепления X-Men, выложены Earl Aries
отвратный перевод, просьба снять
В Бродовой Иконка
  • 69 Ответов
  • 17 152 077 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка перевод Mortal Kombat Disappear Иконка
  • 6 Ответов
  • 16 609 257 Просмотров
Горячая тема (есть новые ответы) Иконка Dr. Strangelove
Отсутствие перевода
Chronos Иконка
  • 28 Ответов
  • 9 114 670 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Kill Bill 2 Kylang Иконка
  • 0 Ответов
  • 12 340 632 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Dumb & Dumber
замечания/пожелания по переводу
mulder Иконка
  • 11 Ответов
  • 4 208 291 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Fiddler on the roof
Скрипач на крыше
Stalk Иконка
  • 3 Ответов
  • 19 208 110 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Chronicles of Riddick: Dark Fury, The KillerBeer Иконка
  • 4 Ответов
  • 2 933 811 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Субтитры *.sub, смещение во времени BabyKiller Иконка
  • 1 Ответов
  • 13 766 073 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Rambo: First Blood, Part II White Knight Иконка
  • 4 Ответов
  • 6 361 331 Просмотров
Горячая тема (есть новые ответы) Иконка Lost in Translation Alpas Иконка
  • 43 Ответов
  • 94 246 383 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Субтитры под заказ к экслюзивным фильмам Avator Иконка
  • 2 Ответов
  • 7 213 737 Просмотров
Открытая тема (есть новые ответы) Иконка Happy Campers Реально кривой перевод CBuHKa Иконка
  • 13 Ответов
  • 9 237 791 Просмотров
  • (3 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему